为了加强新员工之间的彼此了解，促进团队融入，并熟悉企业文化，建立归属感，中交第二公路工程局有限公司组织开展了以“筑梦二公局，同心向未来”为主题的2025年新员工培训。西安朗译承办此届培训，打造了一场极富感染力与实效性的团队体验。
（一）“奏响协作乐章，掷出创新未来”团建
01 激情飞扬 鼓舞未来：非洲鼓乐工作坊
“交融天下，建者无疆”
自2014年起，中国交通建设集团深耕非洲，以肯尼亚为枢纽，重点打造了“蒙巴萨—内罗毕铁路”（蒙内铁路）及其延伸线“内罗毕—马拉巴铁路”（内马铁路），构建起贯通东非的现代化铁路运输骨架。这些项目不仅极大改善了非洲地区的交通格局，更成为中非合作共赢的典范之作。
铁路工程跨越万里大洋，汗水挥洒在赤道阳光下，交建人也把中华文化的友善与合作精神播撒到更广袤的非洲大地上。为了让新员工深刻体会“海外精神”与“文化协作”的深意，本次团建特别设置了非洲鼓乐工作坊。
非洲鼓乐工作坊中，学员们参与了沉浸式体验鼓点演奏、节奏协同、非洲舞等环节。通过亲手击鼓、部落协作、角色演绎等形式，在热烈节奏中感受非洲文化的热情与包容，在互动中加深对跨文化协作的理解。
02 优雅运动 快乐嗨翻：雷迪恩宝石球竞技挑战赛
雷迪恩宝石球融合策略与默契，学员们在实战中分工配合、精准协作、灵活应变，不断磨合，提升默契度。
如同宝石需经反复打磨才能璀璨，团队亦因高效协作而焕发光彩，以合力达成最优目标成绩。
（二）“规范职场仪态，精进沟通艺术”培训
在交建集团不断拓展海外布局的背景下，员工的国际礼仪素养和跨文化沟通能力正成为企业全球化发展的关键软实力。为此，本次培训特别设置“商务礼仪与有效沟通”专题课程，注重国际商务背景下的跨文化交往，由朗译讲师田惠老师带来精彩讲解。
商务礼仪课程系统讲解了TPO着装原则、国际会面与称呼礼仪等基本规则，帮助学员在多元文化环境中建立专业得体的职场形象。针对重点业务区域非洲，课程还讲解了不同国家的风土人情、服饰礼仪、社交禁忌等真实案例，引导学员理解并尊重不同文化下的表达方式与行为边界，为今后参与国际项目和海外合作打下认知基础。
本次课程专业系统、节奏紧凑，既有国际化视野，也贴合职场实战。朗译讲师的专业授课与实效性引导，不仅提升了新员工的基础礼仪修养与表达能力，更以跨文化的深度与广度，为新员工今后参与国际项目、开展海外合作打下了坚实基础。
交建精神不止于项目，更体现在人心；
跨越国界的不只是钢轨，更是文化与责任。
此次中交第二公路工程局新员工培训圆满结束，西安朗译为本次活动的顺利推进注入了强有力的支持，以丰富的课程设置和沉浸式的团队体验，播下了协作与沟通的种子。西安朗译在跨文化语言培训与国际商务沟通领域深耕多年，助力中企沟通世界，让“中国方案”在海外更有理解力、感染力与合作力。
