法兰克人（ Frank ）是欧洲民族大迁徙时期入侵罗马帝国的日耳曼民族的一支，因为最初居住在莱因河北部法兰西亚（ Francia ）地区而得名。他们建立了中世纪初期欧洲最大的基督教王国，其领土涵盖了当今的法国和德国。法国的国名 France 也是源自 Frank 。

法兰克人性格粗犷豪放，对人坦诚，说话直言不讳。十字军第一次东征时，当时的东罗马皇帝的女儿在其著作《亚历克西亚德》就描写了一位法兰克贵族。当时，在朝见东罗马皇帝时，所有的十字军贵族都站着，只有一名法兰克贵族大大咧咧地坐在一把椅子上。带队的国王赶紧让他站起来，他还嘟囔着为啥皇帝一个人坐着。皇帝后来问他的家乡和出身，他毫不谦虚地说自己是法兰克人，出身贵族，还说自己在老家从未遇到敢向他挑战的人。正因为法兰克人这种鲜明的个性，英语单词 frank 逐渐衍生了“直率的、坦白的”的意思。

• 他对自己和那位女演员的关系直言不讳。
  He was very frank about his relationship with the actress.

• 坦诚相告，我认你的儿子不大可能通过考试。
  To be frank with you, I think your son has little chance of passing the exam.

  
  

• The magazine, which gives frank advice about sex and romance, is aimed at the teenage market.                               

  这本杂志面向青少年市场，对性和恋爱问题作出坦率的忠告。        
  

• To be perfectly frank with you, I don't think she's the person for the job.                                

  十分坦诚地告诉你，我认为她不适合做那份工作。